Antes de se tornar um renomado fot�grafo internacional, o franc黌 Pierre Verger ficou um m黌 no Jap縊 produzindo imagens para o jornal Paris Soir. Essa seria uma das primeiras entre tantas viagens que Verger fez pelo mundo, retratando a di-versidade das culturas e etnias espalhadas pelo planeta.

Agora, essas imagens pouco conhecidas ser縊 publicadas no livro O Jap縊 de Pierre Verger, da Companhia Editora Nacional. Organizada por Raul Lody, da Funda鈬o Pierre Verger, a obra � bil�ng�e (japon黌-portugu黌) e conta com 134 fotografias in馘itas tiradas no Jap縊.

Verger ficou de dezembro de 1932 at� agosto de 1946 tirando fotos pelo mundo. Com uma vida errante, retratou de perto os rituais de candombl� e ubanda em Salvador e fez pesquisas etnogr畴icas na ﾁfrica.

Mas em 1934, ainda no come輟 da carreira, permaneceu um m黌 no Jap縊, registrando quase mil imagens do dia-a-dia em T�quio, Kyoto e Okinawa. Ele retra-tou os contrastes do cotidiano urbano e rural, em um Jap縊 que se modernizava mantendo a tradi鈬o.

Por ser esse seu primeiro trabalho profissional em uma publica鈬o de renome, � no Jap縊 que o jovem Verger desenvolve as caracter�sti-cas que o tornaram um fot�grafo conhecido: o olhar emp疸ico que vai al駑 do exotismo e a capacidade de captar momentos espont穗eos.

O lan軋mento do livro O Jap縊 de Pierre Verger acontece no dia 30, 灣 19h, no Instituto Tomie Ohtake, que fica na avenida Faria Lima, 201, em S縊 Paulo. Tel: (11) 2245-1900.